Reconfigured zoning of private spaces to encourage social distancing